京都念慈菴 蜜炼川贝枇杷膏(Nin Jiom Pei Pa Koa)

京都念慈菴 蜜炼川贝枇杷膏(Nin Jiom Pei Pa Koa)

京都念慈菴 蜜炼川贝枇杷膏(Nin Jiom Pei Pa Koa)

用药历史

“念慈菴”之名,源自一则传统的孝亲故事:清代县令杨孝廉之母久病不愈,遍访名医无效。后听闻名医叶天士,跋山涉水千里亲迎至府,叶氏诊断为积劳成疾,非寻常汤药可奏效,遂授祖传秘方,终愈其母“久咳痰多”之宿疾。杨太夫人享年八十四仙逝,临终嘱咐杨孝廉广制蜜炼川贝枇杷膏以济世。杨孝廉为纪念母亲并感念叶天士恩泽,以“念慈菴”之名制膏施赠,并依方以多味常用药材及蜂蜜炼制,因屡试屡应而名传遐迩。

辨证要点

中医用药讲究分清寒/热、虚/实。蜜炼川贝枇杷膏一般更偏向用于黄痰、口渴、心烦等偏“热”表现的人群;若仍属外感未解(感冒症状仍在)、或见畏寒怕冷、清涕等偏“寒”表现者,则并不相宜,否则可能越服越咳。


成分特征

从常见配伍来看,其常用药材包括:川贝母、枇杷叶、南沙参、茯苓、化橘红、桔梗、法半夏、五味子、瓜蒌子、款冬花、远志、苦杏仁、生姜、甘草等,并以糖浆/蜂蜜等为基质;公开渠道也可见“蜂蜜基底、草本复方”的描述。

可按作用倾向概括为:

  • 清热润肺类:如川贝母、枇杷叶,偏“清肺热、润肺燥”。

  • 润肺化痰类:如桔梗、化橘红、法半夏、瓜蒌子、生姜等,偏“化痰利咽、理气化痰、燥湿化痰”。

  • 止咳平喘类:如款冬花、苦杏仁,偏“止咳、降气”。

  • 护喉利咽类:如薄荷脑,偏“清利咽喉、缓解咽部不适”。

  • 生津补气类:如五味子、南沙参,偏“养阴生津”。

  • 调心降火类:如茯苓、远志,偏“宁心安神”。

因此,它常被概括为:润肺化痰、止咳平喘、护喉利咽、生津补气、调心降火;并用于伤风咳嗽、痰稠、痰多气喘、咽喉干痒、声音嘶哑等描述。


作用机制

  • 抗炎:川贝母、枇杷叶等可能对炎症反应有一定抑制作用,并可能影响部分炎性因子水平,从而减轻炎症相关不适。

  • 镇痛:部分成分可能通过影响神经递质与疼痛信号传递,使疼痛感受减轻。

  • 解痉平喘:可能与抑制组胺等介质释放、降低支气管痉挛有关,从而缓解咳嗽与喘促感。

注:为“机制性表述”,并不等同于对具体疾病的疗效承诺。


另:关于川贝用于止咳的补充说明

不少人习惯用川贝来应对咳嗽。在中医用药思路里,川贝多用于偏“热咳、燥咳”(如秋季燥热、久咳少痰或无痰等)的情况;但川贝性偏凉,若属“寒咳”则一般不宜。


可治疗疾病

祛痰镇咳、作为咳嗽用药。


成份

川贝母、枇杷叶、南沙参、茯苓、化橘红、桔梗、法半夏、五味子、瓜蒌子、款冬花、远志、苦杏仁、生姜、甘草、杏仁水、薄荷脑;辅料常见为蜂蜜、麦芽糖/糖浆等。


适应症/功能主治

润肺化痰、止咳平喘、护喉利咽、生津补气、调心降火;用于伤风咳嗽、痰稠、痰多气喘、咽喉干痒及声音嘶哑等。


用法用量

口服。成人:每日 3 次,每次 1 汤匙(15 ml);儿童:酌减(不同版本对儿童分龄可能更细,请以标签为准)。


禁忌

糖尿病患者忌用(与糖类/蜂蜜基质相关)。

不良反应

尚不明确/未明。


使用秘籍

从全方倾向看,蜜炼川贝枇杷膏整体偏凉润:对偏“热性咳嗽”(如咽喉肿痛、黄痰黏稠)与“阴虚燥咳”(如声音沙哑、咽干咽痒、痰少而黏、难咳出)等描述更为贴合。

若见白痰量多、不咽痛不发热,并兼畏寒怕冷者,多属偏“风寒/痰湿”表现;此时因川贝母、枇杷叶性偏凉,加之蜂蜜甘腻可能助湿,反而可能使咳嗽不适加重,应更谨慎。

此外,若咳嗽与心脏相关因素气喘诱发密切相关,也不建议自行依赖本品,应优先就医评估。


提醒

若遇咽痒、顽固性咳嗽,可尝试含服片刻后再咽下,让膏体在咽部停留更久(具体仍以标签说明为准)。
注意辅料常见为蜂蜜、糖浆/麦芽糖等,糖尿病人群应避免。


免责声明

以上内容未经过美国食品药品监督管理局(FDA)评估。本品不用于诊断、治疗、治愈或预防任何疾病。
These statements have not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.